Beijada por um anjo

Capítulo 1
"Eu nunca soube como romântico de um banco traseiro poderia ser", disse Ivy, descansando contra ela, sorrindo para Tristan.
Então, ela desviou o olhar para a pilha de lixo no chão do carro. "Talvez você deve retirar seu laço
de um antigo copo de Burger King. "
Tristan se abaixou e fez uma careta. Ele jogou a coisa pingando na frente do carro, em seguida,
sentou ao lado de Ivy.
"Ai!" O cheiro das flores esmagadas encheu o ar.
Ivy gargalhada.
"O que há de tão engraçado?" Tristão pediu, puxando as rosas esmagadas por trás dele, mas ele foi
rindo também.
"E se alguém tivesse aparecido e visto etiqueta de seu pai Clero no pára-choque?" 2
Tristan jogou as flores no banco da frente e puxou-a para ele novamente. Ele traçou a seda
alça do vestido, depois beijou carinhosamente o ombro. "Eu lhes disse que eu estava com um anjo."
"Oh, que uma linha!"
"Ivy, eu te amo", disse Tristan, seu rosto repentinamente sério. Ela olhou para ele e, em seguida mordeu o lábio.
"Este não é algum tipo de jogo para mim. Eu te amo, Ivy Lyons, e um dia você vai acreditar
mim ".
Ela colocou seus braços ao redor dele e segurou-a firmemente. "O amorvocê, Tristan Carruthers, "ela sussurrou
em seu pescoço. Ivy fez acreditar nele, e ela confiava nele como ela não confiava em ninguém mais. Um dia ela
tem a coragem de dizer isso, todas as palavras em voz alta. Eu te amo, Tristan. Ela gritava que o
janelas. Ela tinha uma seqüência banner reta em toda a piscina da escola.
Demorou alguns minutos para arrumar-se para cima. Ivy começou a rir novamente. Tristan sorriu e
vi ela tentar domá-la de ouro tumbleweed de cabelo - um esforço inútil. Então ele ligou o carro,
instando-o sobre os sulcos e pedras para a estrada estreita.
"Último vislumbre do rio", ele disse que a estrada faz uma curva acentuada para longe dele. O sol de Junho,
caindo sobre a crista oeste
3
da zona rural de Connecticut, shafted luz sobre os topos das árvores muito, descamação-los com
ouro. A estrada sinuosa escorregou em um túnel de plátanos, choupos, carvalhos e. Ivy sentiu como se estivesse
deslizar sob as ondas com Tristão, o sol brilhando no alto, os dois se deslocam
em conjunto através de um abismo de verde, azul, roxo e profunda. Tristan acendeu os faróis.
"Você realmente não precisa ter pressa", disse Ivy. "Eu não tenho mais fome."
"Eu arruinei seu apetite?"
Ela balançou a cabeça. "Eu acho que eu sou todo preenchido com felicidade", disse ela baixinho. O carro acelerou
junto e tomou uma curva acentuada.
"Eu disse, não temos pressa."
"Isso é engraçado", Tristan murmurou. "Eu me pergunto What's -" Ele olhou para seus pés. "Este
não se sente ... "
"Vá devagar, ok Não importa se estamos um pouco atrasado? - Oh!" Ivy apontados para a frente.
"Tristão!"
Algo tinha mergulhado por entre os arbustos e na estrada. Ela não tinha visto o que era,
apenas a cintilação de movimento entre as sombras profundas. Em seguida, o cervo parado. Ela virou a cabeça, a sua
olhos atraídos para faróis brilhantes do carro.
"Tristão!"
Eles estavam correndo em direção aos olhos brilhando.
4
"Tristão, você não vê isso?"
Correndo ainda.
"Ivy, something's -"
"Um veado!" exclamou.
Os olhos do animal brilhavam. Então a luz veio de trás dele, um estouro brilhante em torno de sua figura escura.
Um carro vinha na direção oposta. Árvores paredes-los dentro Não havia espaço para veer
esquerda ou direita.
"Pare!" ela gritou. "1 m" - "
"Pare, por que você não pára?" implorou ela. "Tristão,Pare! " O pára-brisa explodiu.
Dias depois, todos Ivy se lembrava era a cachoeira de vidro. Ao som da arma, Ivy
saltou. Ela odiava piscinas, principalmente piscinas interiores. Mesmo que ela e seus amigos foram dez pés
a partir da borda, ela sentiu como se estivesse nadando. O próprio ar parecia escuro, uma névoa úmida e azulada
verde, carregado com o cheiro de cloro. Tudo ecoou - a arma, os gritos da multidão, o
explosão de banhistas na água. Quando Ivy entrou na primeira área de piscina com cúpula, ela
engoliu em seco para a respiração. Ela desejou que ela estivesse lá fora no dia de março brilhante e ventoso.
5
"Diga-me outra vez", disse ela. "Qual é ele?"
Suzanne Goldstein olhou para Beth Van Dyke. Beth olhou para Suzanne. Ambos sacudiu
a cabeça, suspirando.
"Bem, como eu deveria ser capaz de dizer?" Ivy perguntou. "Eles estão sem pêlos, cada um deles,
com os braços raspado, raspado pernas e peito raspado - uma equipe de carecas em tampas de borracha e
óculos de proteção. Eles estão vestindo as cores da nossa escola, mas pelo que sei, eles poderiam ser um carregamento de
estrangeiros. "
"Se essas são estrangeiros", disse Beth, clicar rapidamente a caneta esferográfica, "Eu estou indo para o planeta."
Suzanne pegou a caneta longe de Beth e disse em voz rouca: "Deus, eu amo nadar atende!"
"Mas você não presta atenção dos banhistas, uma vez que eles estão na água", observou Ivy.
"Porque ela é verificar o grupo a subir para os blocos", explicou Beth.
Tristão é o único na pista do centro ", disse Suzanne. "Os melhores nadadores de corrida sempre na
pistas centrais. "
"Ele é o nosso folheto," Beth acrescentou. "O melhor no nado borboleta Best. No estado, na verdade." Hera
já sabia disso. A equipe de natação do cartaz estava por toda a escola: Tristan surgindo fora do
água, os ombros correndo para a frente para você, seus braços poderosos puxado para trás, como asas. 6
A pessoa encarregada da publicidade sabia o que estava fazendo quando ela escolheu essa foto. Ela
havia produzido numerosas cópias, que foi uma coisa boa, por causa dos cartazes remendadas de Tristão foram
continuamente desaparecendo - em armários de meninas.
Às vezes, durante esta mania cartaz, Beth e Suzanne tinha começado a pensar que Tristan foi
interessados em Ivy. Duas colisões na sala em uma semana era tudo o que demorou para convencer Beth, uma
escritor imaginativo que havia lido uma biblioteca de romances Harlequin.
"Mas, Beth, eu andei emvocê muitas vezes, "Ivy discutiu com ela." Você sabe como eu sou. "
"Nós fazemos", disse Suzanne. "Cabeça nas nuvens. Três quilômetros acima da Terra. Fuso Angel. Mas, ainda assim, eu
pensa que Beth está no caminho certo. Lembre-se:ele entrou emvocê ".
"Talvez ele seja desajeitado quando ele está fora da água. Como um sapo", Ivy tinha acrescentado, conhecendo todas as
enquanto não havia nada desajeitado sobre Tristan Carruthers.
Ele tinha sido apontado para ela em janeiro, nesse dia, em primeiro lugar com neve, quando ela tinha chegado ao
Stonehill High School. A torcida tinha sido designado como um guia para Ivy e foi levando-a
através de uma lanchonete lotada.
"Você provavelmente está checando os atletas", disse o líder da claque. 7
Na verdade, Ivy estava ocupado tentando descobrir o que o material fibroso verde foi a de que sua nova escola
estava servindo a seus estudantes.
"Na sua escola em Norwalk, as meninas provavelmente sonhar com estrelas do futebol. Mas um monte de meninas na
Stonehill - "
Sonho sobreele, Ivy pensamento como ela seguiu o olhar do líder da claque em direção Tristan.
"Na verdade, eu prefiro um cara com um cérebro", Ivy disse a ruiva fofa.
"Mas ele tem um cérebro!" Suzanne tinha insistido quando Ivy repetiu essa conversa com ela alguns
minutos depois.
Suzanne era a única menina Ivy já sabia no Stonehill, e ela tinha de alguma forma encontrada Ivy na
multidão naquele dia.
"Quero dizer, um cérebro que não alaga," Ivy. "Você sabe que eu nunca estive interessado em
jóqueis. Eu quero alguém que eu posso falar. "
Suzanne soprou através de seus lábios. "Você já está se comunicando com os anjos -"
"Não comece com isso," Ivy avisou.
"Anjos?" Beth perguntou. Ela tinha sido escutas da mesa ao lado. "Você fala com anjos?"
Suzanne revirou os olhos, irritado por esta interrupção, em seguida, voltou-se para Ivy. "Você acha que
em algum lugar em que a coleta Wingy seu, você teria, pelo menos, um anjo de amor "8.
"Eu faço".
"Que tipo de coisas que você diria a eles?" Beth interrompeu novamente. Ela abriu um bloco de notas. Sua
lápis estava pronta como se ela estivesse indo para copiar o que Ivy disse, palavra por palavra. Suzanne fingiu
Beth não estava lá. "Bem, se você tem um anjo de amor, Hera, ela está estragando. Somebody
deveria lembrá-la de sua missão. "
Ivy encolheu os ombros. Não que ela não estava interessada em caras, mas os seus dias estavam cheios o suficiente - a música dela,
seu trabalho na loja, mantendo-se suas notas, e ajudando a cuidar de seu irmão de oito anos de idade,
Philip. Tinha sido um par de meses acidentado para Philip, sua mãe, e ela. Ela não
ter feito tudo, sem os anjos.
Depois daquele dia, em janeiro, Beth tinha procurado Ivy para questioná-la sobre sua crença em anjos e
mostrar-lhe algumas de suas histórias românticas de curta duração. Ivy gostava de conversar com ela. Beth, que foi
roundfaced com cabelos na altura dos ombros fosco e roupas que variou de bolo para sem-graça, vivido
muitas vidas incrivelmente romântico e apaixonado - em sua mente.
Suzanne, com sua longa cabeleira magnífica negra de cabelos e sobrancelhas dramáticas e maçãs do rosto,
Também perseguido e viveu muitas paixões - na sala de aula e corredores, deixando a 9
caras de Stonehill Alto emocionalmente exausto. Beth e Suzanne nunca tinha sido verdadeiramente amigos,
mas no final de fevereiro, eles tornaram-se aliados na causa da obtenção Ivy juntamente com Tristan.
"Ouvi dizer que ele é muito inteligente", Beth disse em outro almoço na cantina.
"Um cérebro total," Suzanne concordou. "Top of the class". Ivy levantou uma sobrancelha.
"Ou perto o suficiente."
"A natação é um esporte sutil", Beth continuou. "Parece como se todos eles estão fazendo é ir para trás e
por diante, mas um cara como Tristan tem um plano, uma estratégia complexa para ganhar cada corrida. "
"Uh-huh", disse Ivy.
"Tudo o que estamos dizendo é que você deve chegar a uma competição de natação", Suzanne disse ela.
"E sentar na frente", sugeriu Beth.
"E deixe-me vesti-la naquele dia", Suzanne acrescentou. "Você sabe que eu posso escolher a sua roupa melhor
do que você. "
Ivy havia sacudido a cabeça, perguntando em seguida, e para dias depois da forma como seus amigos poderiam pensar um cara
como Tristan estaria interessado nela.
Mas quando Tristão levantou-se na assembléia de classe júnior e disse a todos quanto o
equipe precisava que eles vêm para a escola último grande encontro, o tempo todo olhando fixamente para ela, parecia
ela tinha pouca escolha.
10
"Se perdermos este encontro", disse Suzanne, "é na sua cabeça, garota." Agora, no final de março, Ivy assisti
Tristan agitar os braços e pernas. Ele tinha uma perfeita construção de um nadador, um amplo e poderoso
ombros, quadris estreitos. A tampa escondeu seu cabelo liso castanho, que lembrou ser shortish
e espessa.
"Cada centímetro de seu disco rígido com músculo," soprou Beth. Após vários cliques de sua pena, que ela
tinha levado de volta a partir de Suzanne, ela estava escrevendo em seu caderno de distância. "'Tal como brilhante pedra.
Sinuosas nas mãos do escultor, fundição nos dedos do amante ...'" Ivy olhou para baixo em
pad de Beth. "O que é desta vez", ela perguntou, "romance ou uma poesia?"
"Faz uma diferença?" amiga respondeu.
"Nadadores-se!" gritou o oficial de início, e os concorrentes subiu para seus blocos.
"Meu, meu," Suzanne murmurou, "aqueles terninhos não deixam muito à imaginação, não é? I
pergunto o que Gregory seria semelhante a um ".
Ivy cutucou. "Mantenha a sua voz. Ele está bem ali."
"Eu sei", disse Suzanne, correndo os dedos pelos cabelos. 11
"Às suas marcas. .."
Beth inclinou-se para um olhar Gregory Baines. "'Seu corpo, muito magra, com fome e
...'" QuentesBang!
"Você sempre usa palavras que começam comh ", Suzanne disse. Beth concordou. "Quando você alliterateh, ele
soa como uma respiração pesada. Faminto, aquecida, inebriante "
"Algum de vocês se preocupar em assistir a corrida?" Ivy interrompido.
"É quatrocentos metros, Ivy. Todos Tristan não é ir para frente e para trás, para trás e para frente."
"Eu vejo. O que aconteceu com o total do cérebro com sua complexa estratégia vencedora na sutil
esporte de natação? "Ivy perguntou.
Beth estava escrevendo novamente. "'Voando como um anjo, desejando suas asas estavam lacrimejantes braços quentes para
Ivy. Eu sou realmente inspirado hoje! "
"Eu também", disse Suzanne, seu olhar percorrendo a linha de organismos na área de pronto,
pulando os espectadores a Gregory.
Ivy seguiu seu olhar, então, rapidamente voltou sua atenção para os nadadores. Para os últimos
três meses Suzanne estava no quente -aquecido, com fome - o exercício Gregório de Baines. Ivy queria
Suzanne, que receberia se preso em outra pessoa, e fazê-lo em breve, muito em breve, antes do primeiro
Sábado de abril.
12
"Quem é essa morena pouco?" Suzanne perguntou. "Eu odeio pouco tipos petite. Gregory não parece certo
com alguém petite. Little rosto, mãos pequenas, pés delicados pouco. "
"Big boobs", disse Beth, olhando para cima.
"Quem é ela? Nunca viu antes, Ivy?"
"Suzanne, você foi na escola muito mais do que -"
"Você não está nem olhando," Suzanne interrompido.
"Porque eu estou vendo o nosso herói, assim como eu deveria estar fazendo. O que fazWaller quer dizer?
Todo mundo grita "Waller! quando Tristan faz uma curva. "
"Esse é o seu apelido," Beth respondeu, "devido à forma como ele ataca a parede. Ele lança-se
de cabeça para ele, então ele pode empurrar rápido. "
"Eu vejo", disse Ivy. "Soa como um cérebro total para mim, jogando a cabeça contra uma parede de concreto. Como
tempo que estas duram geralmente atende? "
"Ivy, vá lá," Suzanne reclamou, e puxou seu braço. "Olhe e veja se você sabe quem é o
morena é pouco. "
"Twinkie".
"Você está inventando isso!" Suzanne disse.
"É Twinkie Hammonds," Ivy insistiu. "Ela é um veterano na minha aula de música." Ciente de Suzanne
contínua olhando,
13
Twinkie se virou e deu-lhe um olhar desagradável. Gregory notou a expressão e olhou
por cima do ombro para eles. Ivy viu a diversão se espalhando por seu rosto. Baines Gregory teve uma
olhos sorriso encantador, cabelo escuro e cinza, muito legal olhos cinzentos, Ivy pensamento. Ele era alto, mas
não era a sua altura que o fez se destacar na multidão. Era a sua autoconfiança. Ele era como um
ator, como a estrela de um filme, que fez parte de tudo isso, mas quando o show acabou, realizou-se
além dos outros, acreditando que ele era melhor do que o resto. O Baineses foram as pessoas mais ricas
na cidade de Stonehill ricos, mas Hera sabia que não era o dinheiro de Gregório, mas este frio,
este distanciamento, que levou Suzanne selvagem. Suzanne sempre quis que ela não poderia ter.
Ivy colocou o braço levemente em torno da amiga. Ela apontou para um pedaço de um nadador que se estende no
a área pronta, esperando para distraí-la. Então ela gritou, "Waller!" como Tristan entrou em sua última
turno. "Eu acho que estou entrando neste mercado", disse ela, mas ela apareceu pensamentos de Suzanne foram sobre Gregório
agora. Desta vez, Ivy temido, Suzanne foi profundamente.
"Ele está olhando para nós", disse Suzanne animadamente. "Ele está vindo para cá." Ivy sentiu-se tenso.
"E o Chihuahua é segui-lo."
14
Gregory
Por quê? Ivy perguntou. O que poderia ter para lhe dizer agora, depois de quase três meses de ignorar
ela? Em janeiro, ela havia aprendido rapidamente que Gregory não reconhecer sua presença. E
como se ligado por algum acordo tácito, nem ele nem Ivy tinha anunciado que seu pai estava indo
se casar com sua mãe. Poucas pessoas sabiam que ele e Ivy estaria vivendo na mesma casa vem
Abril.
"Oi, Ivy!" Twinkie foi o primeiro a falar. Ela apertou-se no lado de Ivy, ignorando Suzanne
e mal olhando para Beth. "Eu estava dizendo Gregory como nós sempre sentar perto um do outro
aula de música. "
Ivy olhou para a moça com surpresa. Ela nunca tinha realmente notado que Twinkie sáb.
"Ele disse que não ouviu você tocar piano. Eu estava dizendo a ele como você é maravilhoso." Ivy aberto
sua boca, mas não conseguia pensar em nada para dizer. A última vez que ela tinha tido um original
composição para a classe, Twinkie tinha mostrado o seu apreço pelo lixando as unhas. Então Ivy sentiu
Gregory olhos sobre ela. Quando se encontrou com seu olhar, ele piscou. Ivy gesticulou rapidamente em sua direção
amigos e disse: "Você sabe Suzanne Goldstein e Beth Van Dyke?"
"Não muito bem", disse ele, sorrindo, um de cada vez.
15
Suzanne brilharam. Beth focado nele com o interesse de um investigador, a sua mão clique de distância
sobre a esferográfica.
"Adivinha o quê, Ivy? Em abril você não vai viver longe de minha casa. Não muito longe de tudo ", disse Twinkie.
"Será muito mais fácil para estudar juntos agora."
Mais fácil?
"Eu posso lhe dar uma carona para a escola. Será um disco mais rápido a sua casa." Mais rápido?
"Talvez nós possamos ficar juntos mais."
Mais?
"Bem, Ivy," Suzanne exclamou, batendo muito dela, cílios escuros ", você nunca me disse que você e
Twinkie foram tão bons amigos! Talvez possamos todos juntos mais. Você gostaria de ir para
Twinkie casa, não seria você, Beth? "
Gregory mal reprimida seu sorriso.
"Nós poderíamos ter uma festa do pijama, Twinkie".
Twinkie não parecia entusiasmado.
"Nós poderíamos falar sobre caras e votar em quem é o mais quente em torno da data." Suzanne virou o seu olhar
sobre Gregory, deslizando os olhos para baixo e para cima dele, tomando em tudo. Ele continuou a olhar
divertido.
"Nós sabemos que algumas outras meninas, a partir da velha escola Ivy em Norwalk," Suzanne continuou alegremente. Ela
sabia que os passageiros de classe alta Stonehill
16
a cidade de Nova York não teria nada a ver com Norwalk blue-collar. "Eles gostam de vir.
Então todos nós podemos ser amigos. Você não acha que seria divertido? "
"Não realmente," Twinkie disse, e virou as costas para Suzanne.
"Foi bom falar com você, Ivy. Vejo vocês em breve, espero. Venha, Greg, que é lotado por aqui." Ela
puxou seu braço.
Como Ivy voltou à acção na piscina Gregory pegou seu queixo. Com as pontas dos dedos
ele inclinou a face para cima em direção a ele. Ele estava sorrindo.
"Ivy inocentes", disse ele. "Você fica constrangido. Porquê? Funciona nos dois sentidos, você sabe. Existem
muita gente, gente que mal conheço, que de repente falando como eles são meus melhores amigos, que
Contamos com queda de minha casa na primeira semana de abril. Por que você acha que é? "Ivy
encolheu os ombros. "Você faz parte da turma, eu acho."
"Você realmentesão inocente! ", exclamou.
Ela desejou que ele a soltou. Ela olhou por ele para o próximo conjunto de arquibancadas, onde
seus amigos sáb Eric Gand e outro rapaz estavam conversando com Twinkie agora e rindo. A
ultracool O'Leary Will olhou para ela. Gregório retirou sua mão. Ele saiu com
17
ainda brilhante de tanto rir. Quando Ivy voltou para a piscina novamente, viu que três
caras rubbercapped em idênticas maiôs tinham sido pouco olhando para ela. Ela não tinha idéia de que, se
qualquer, um deles era Tristão.
18

Capítulo 2
"Eu me sinto como um tolo", disse Tristan, espiando pela janela em forma de losango na porta
entre a cozinha ea sala de jantar do colégio Alumni Club. Candelabro estavam sendo iluminado
e taças de cristal controlados. Na grande cozinha, onde ele e Gary estavam de pé, as tabelas foram
estabelecidas com frutas polido e hors d'oeuvres. Tristão não tinha idéia de que mais do hors
d'oeuvres foram ou se eram para ser servido em qualquer forma especial. Ele esperava apenas que eles e
os copos de champanhe ficaria do lado up de sua bandeja.
Gary estava lutando com o seu punho. O cummerbund de seu smoking Aluguer mantidos desembrulhar
se de sua cintura, seu velcro para não furar. Um de seus sapatos pretos brilhantes, um tamanho muito 19
pequeno, foi amarrado com um laço de emergência sapatilha roxa. Gary foi um verdadeiro amigo, Tristan pensamento,
para concordar com esse esquema.
"Lembre-se, é um bom dinheiro", Tristan disse em voz alta ", e precisamos dela para o Centro-Oeste se encontram." Gary
resmungou. "Vamos ver o que sobrou depois de pagar pelos danos."
"Tudo!" Tristão respondeu com confiança. Como duramente poderia ser para levar essas coisas por aí? Ele
e Gary foram nadadores. O seu equilíbrio natural Atlético tinha-lhes dado o direito de fib sobre
sua experiência, quando foram entrevistadas com o fornecedor. Um pedaço de bolo, este trabalho. Tristão pegou
uma bandeja de prata e supervisionado sua reflexão. "Eu não me sinto como um tolo - eu pareço uma."
"Vocêsão um ", disse Gary." E eu quero que você saiba que eu não sou muito de um tolo para acreditar em seus
linha sobre como ganhar dinheiro para o Centro-Oeste se encontram. "
"O que você quer dizer?"
Gary pegou um espaguete esfregão e segurou-a pelo que a sua cordas esponjoso fracassou em sua cabeça. "Oh,
Tristy ", disse ele numa voz aguda", que surpresa vê-lo no casamento de minha mãe! "
"Cale-se, Gary".
"Oh, Tristy, derrubar a bandeja e dança
20
comigo. "Gary sorriu e deu um tapinha na cabeça do mop esponjoso.
"O cabelo dela não se parece com isso."
"Oh, Tristy, eu só peguei buquê da minha mãe. Vamos fugir e se casar."
"Eu não quero casar com ela! Eu só quero que ela saiba que eu existo. Eu só quero sair com ela. Uma vez!
Se ela não gosta de mim, bem ... "Tristan deu de ombros como se não importasse, como se o pior queda ele
jamais teve em sua vida pode realmente desaparecer durante a noite.
"Oh, Tristy"
"Eu vou chutar o seu -"
A porta da cozinha se abriu. "Cavalheiros", disse Monsieur Pompideau ", os convidados do casamento
chegaram e estão pronto para ser servido. Poderia ser tão Fortune sorrindo para nós que
doisexperientes Garçons estariam disponíveis para ajudar a servi-los? "
"Ele está sendo sarcástico? Gary perguntou.
Tristan revirou os olhos, e correu para se juntar a outros garçons em suas estações. Para os dez primeiros
minutos, Tristan ocupou-se de assistir os outros trabalhadores, tentando aprender o seu trabalho. Ele
sabia que as meninas e mulheres gostavam de seu sorriso, e ele usou isso para todos que valeu a pena, especialmente quando
o caviar estava servindo saltou como um peixe totalmente desenvolvido no colo de uma mulher mais velha.
21
Ele trabalhou sua maneira em torno do salão de recepção, à procura de Ivy, sneaking peeks enquanto bigbellied
homens descarregou sua bandejas. Dois deles foram embora vestindo suas bebidas e resmungando, mas
ele mal percebeu. Tudo o que ele conseguia pensar era Ivy. Se ele ficou cara a cara com ela, o que
ele disse? "Tem algumas bolas de caranguejo?" Ou talvez, "Gostaria de sugerirle depositário de Crabbe? " Sim, isso
iria impressioná-la.
Que tipo de cara que ele tinha transformado? Por que ele deveria, Tristan Carruthers, um cara pendurado em um
Guarda cem raparigas (talvez um exagero) necessidade de impressioná-la, uma menina desinteressado em
pendurado em seu armário ou de qualquer outra pessoa, por tudo que ele poderia dizer? Ela andou pelos corredores mesmo que ele fez,
mas era como se ela viajou em outro mundo.
Ele notou em seu primeiro dia no Stonehill. Não foi apenas o seu tipo de beleza diferente, que selvagem
emaranhado de cabelos crespos de ouro e seus olhos verde mar, que o fez querer olhar e olhar e ao toque.
Foi o jeito que ela parecia livre de coisas que outras pessoas foram apanhadas - o modo como ela se concentrou em
a pessoa que ela estava falando, sem verificar a multidão para ver quem estava lá, do jeito que ela
vestidos para não olhar como todos os outros, a maneira como ela se perdeu em uma canção. Ele tinha estado na
entrada da
22
sala de escola de música um dia, hipnotizado. Claro, ela ainda não tinha reparado nele. Duvidava
Hera sabia que ele existia. Mas era essa coisa de restauração realmente uma boa maneira de pista na sua? Depois
recuperar uma bola de caranguejo gordura que tinha rolado uma parada entre alguns sapatos pontudos de-coleira, ele foi
começando a duvidar dela.
Então ele viu. Ela estava em rosa - e rosa e rosa: estaleiros de coisas brilhantes rosa que caiu da sua
ombros e deve ter tido algum tipo de aro sob sua saia.
Gary passou por ele então. Tristan ficou um pouco rápido demais e os cotovelos hit. Oito copos
tremeu em seus caules, derramando vinho escuro.
"Alguns vestido!" Gary disse com um riso silencioso.
Tristan deu de ombros. Ele sabia que o vestido era brega, mas ele não se importava. "Eventualmente, ela vai levá-lo
fora ", argumentou ele.
"Pretty arrogante não, amigo."
"Não é isso que eu quis dizer que eu -!"
"Pompideau," Gary avisado, e os dois se separaram rapidamente. O fornecedor roubado Tristan,
No entanto, e arrastou-o para a cozinha. Quando Tristan surgiu novamente, ele estava carregando uma
lowlying propagação de legumes e uma tigela rasa de mergulho - coisas que não podem generalizar. Ele notou que
alguns dos convidados pareceu reconhecê-lo agora e se mudou
23
rapidamente para fora do seu caminho quando ele se aproximou. O que significava que ele carregava uma rodada bandeja cheia e redonda,
Dificilmente a necessidade de olhar para onde estava indo, e teve bastante tempo ao espaço para fora do partido.
"Ei nadador. Sssswimmer".
Foi alguém da escola chamando-o, provavelmente, um dos amigos de Gregory. Tristan nunca teve
gostei do rapazes ou raparigas na multidão de Gregory. Todos eles tinham dinheiro e que ostentava. Eles fizeram algumas
coisas estúpidas e estava sempre à procura de uma nova emoção.
"Sssswimmer, você é surdo?" o cara gritou. Eric Ghent, de rosto fino e louro, lounged
contra a parede, uma mão agarrada a uma arandela vela.
"Sinto muito", disse Tristan. "Se você está falando comigo?"
"Eu sei que você, Waller. Eu sei que você. É isso o que você faz entre as voltas?" Eric soltar a palmatória
e oscilou um pouco.
"Isso é o que eu faço para que eu possa dar ao luxo de fazer voltas," Tristão respondeu.
"Ótimo. Vou comprar-lhe ssssome mais voltas."
"O quê?"
"Eu vou fazer valer o seu tempo, Waller, para me pegar uma bebida." Tristão olhou para Eric acabou. "Eu acho que
você já teve um "24.
Eric levantou quatro dedos, depois tirou a mão molemente.
"Quatro", Tristan se corrigiu.
"Esta é uma festa privada", disse Eric. "Eles servem sob a idade. Entidade privada ou não, eles servem
qualquer que seja a quem Baines velho quer que eles ssserve. O homem adquire todo mundo, você sabe. "
É aí que Gregório aprendeu de, Tristão pensou consigo mesmo. "Bem, então", disse ele em voz alta,
"O bar está ali." Ele tentou continuar, mas Eric colocou-se abertamente na frente de Tristan.
"O problema é que eu fui cortado".
Tristan respirou fundo.
"Eu preciso de uma bebida, Waller. E você precisa de algum dinheiro."
"Eu não tomo dicas", disse Tristan.
Eric começou a rir. "Bem, talvez você nãoobter los - eu estive te observando resvalarão.
Mas eu acho que você levá-los. "
"Desculpe".
"Nós precisamos uns dos outros", disse Eric. "Nós temos uma escolha. Nós podemos ajudar uns aos outros ou machucar a cada
outro ".
Tristan não respondeu.
"Sabe o que eu quero dizer, Waller?"
"Eu sei o que dizer, mas eu não posso te ajudar."
Eric deu um passo em direção a ele. Tristan deu um passo para trás. Eric aproximou-se novamente. 25
Tristan tensos. amigo Gregório era um peso leve no livro de Tristão, a mesma altura, mas
longe de ser tão amplo como Tristan. Ainda assim, o cara estava bêbado e não tinha nada a perder - como um
grande bandeja carregada com legumes.
Não tem problema, o pensamento de Tristão. Uma rápida sidestep mandaria Eric mergulhando de joelhos, em seguida, apartamento
em seu rosto.
Mas Tristan não contava com o partido nupcial passando naquele momento. Avistando
os fora do canto do olho, de repente ele teve que mudar de direção. Ele bateu no
balançante Eric. Aipo e couve-flor, cogumelos e cachos de pimenta, brócolis e ervilhas foram
lançado em direção a um lustre, em seguida, choveram sobre a festa.
E então ela olhou para ele. Ivy, Ivy espumantes. Por um momento seus olhos se encontraram, em volta dela como o
tomate cereja, que rolou para treinar sua mãe.
Tristão estava certo de que ela finalmente soube que ele existia.
E ele estava tão certo que ela nunca iria sair com ele. Nunca.
"Talvez você estava certo, Ivy," Suzanne sussurrou enquanto olhava para o splatter de matérias-primas
legumes. "Em terra, Tristan é um palerma."
26
O que ele está fazendo aqui? Ivy perguntou. Por que não permanecer em sua piscina, onde ele pertence? Ela
sabia que seus amigos estariam convencidos de que ele estava seguindo seu redor, e sua vergonha. Beth
escolheu o seu caminho em direção a eles, espetar um tomate com ela de salto alto. "Talvez este seja como ele ganha
dinheiro ", disse ela, lendo rosto perturbado Ivy.
Suzanne abanou a cabeça. "Brócolis jogando a noiva?"
"Que bonito nadador ruiva é aqui, também," Beth prosseguiu. Seu cabelo estava congelado no alto da cabeça
Naquela noite, fazendo-a parecer ainda mais com uma coruja sweet-faced.
"Nenhum deles sabe o que está fazendo", Suzanne observou. "Eles estão aqui apenas para esta noite." Hera
suspirou.
"Eu acho difícil até Tristão, disse Beth.
"Por dinheiro ou por Ivy?" Suzanne perguntou, e ambos riram.
"Ah, vamos lá, Ivy, disse Beth, tocando-lhe delicadamente no braço. "É engraçado! Aposto que seus olhos ficaram grandes
quando ele viu o que estava vestindo. "
Suzanne fez seus olhos gigantes e começou a cantarolar o tema deGone with the Wind. Hera
fez uma careta. Ela sabia que parecia Scarlett O'Hara caiu em um balde de glitter. 27
Mas foi o vestido de sua mãe havia escolhido especialmente para ela.
Suzanne manteve zumbido.
"Eu aposto que os olhos de Gregório ficou grande, quando ele viu o que vocênão foram usando ", disse Ivy seu amigo, esperando
para fechar-la. Suzanne estava mergulhando em uma bainha preta.
"Eu certamente espero que sim!"
"E por falar", disse Beth.
"Aí está você, Ivy". voz Gregory estava quente e quase íntima. Suzanne virou em direção
ele. Ele ofereceu Ivy seu braço. "Estamos a espera na mesa da presidência." Com a mão levemente em repouso
seu braço, Ivy caiu passo ao lado dele, desejando Suzanne poderia ir no lugar dela. A mãe olhou
-se como os dois se aproximou, sorrindo para Ivy em seu vestido de poof plantação.
"Obrigado", disse Ivy como Gregório estendeu-lhe a cadeira para ela. Ele sorriu para ela - que tipo de segredo
sorriso que ela tinha visto pela primeira vez na natação. Ele se inclinou para baixo, seus lábios perto de seu pescoço nu. "Minha
prazer, senhora. "
Ivy pele arrepiada um pouco. Ele está jogando, ela disse a si mesma. Basta tocar junto. Desde a natação,
ele tinha sido provocá-la e tentar ser simpático, e ela sabia que deveria dar-lhe crédito para
isso, mas preferia o antigo Ivy, Gregory frio.
28
Ela tinha entendido completamente gelada sua resposta quando ela chegou em sua escola. Ela sabia que
Deve ter sido um choque terrível quando descobriu que Maggie estava se movendo a sua ninhada de seus
apartamento em Norwalk a um pai dele era de leasing em Stonehill, e que este estava em preparação
para o casamento.
caso André e Maggie tinha começado anos antes. Mas os assuntos foram os assuntos, as pessoas diziam, e
André e sua mãe eram tais par romântico um estranho - um muito rico e distinto
presidente de uma faculdade e um cabeleireiro de sua esposa. Quem poderia imaginar que anos depois da sua fling,
anos após o divórcio de André, ele e Maggie seria amarrar o nó?
Tinha sido um choque até para Ivy. Seu próprio pai tinha morrido quando ela era criança. Ela tinha
cresceu vendo a mãe passe por uma série de namorados, e pensei que seria sempre
ser assim.
Ivy se inclinou para frente para olhar para baixo da mesa para a mãe. André pegou o olho dela e sorriu,
em seguida, cutucou sua nova esposa. Maggie sorriu de volta a Ivy. Ela parecia tão feliz. Angel de amor, Ivy
rezou silenciosamente, vigiar a mãe. Assista mais de todos nós. Faça-nos uma família amorosa, amor e
forte.
"Devo dizer-lhe que o seu - uh - brilhos estão mergulhando na sopa?" 29
Hera sentou-se rapidamente. Gregory riu-se e ofereceu-lhe o guardanapo.
"Esse vestido você pode obter em um monte de problemas", brincou ele. "É quase cego Tristan Carruthers." Hera
podia sentir o calor se espalhando em seu rosto. Queria destacar que era Eric, não
ela, "Eu sinto pena da tabela que ele está esperando a noite. Ele e outro atleta que," Gregory disse, ainda
sorrindo. "Eu espero que não seja nossa".
Ambos olhou ao redor da sala.
Eu também, pensei que Ivy, eu também.
Logo após o banho de vegetais crus, Tristan foi dito que ele podia sair e deve sair,
imediatamente. Cansado e humilhado, ele teria sido feliz para limpar, mas ele foi andar de Gary
home. Então ele enfiou a volta por trás da cozinha até que encontrou um depósito de buraco até polegadas Foi
escura e calma lá, sua prateleiras cheias de caixas grandes e latas. Tristan acabara de
se confortavelmente em uma caixa quando ouviu ruído atrás dele. Ratos, ele pensou, ou ratos. Ele
realmente não me importei. Ele tentou consolar-se, imaginando-se em pé sobre o grande vencedor do
bloco, a bandeira dos Estados Unidos, levantando atrás de si, enquanto 30
o hino tocou, Ivy assistindo na TV e pesaroso, pois tinha perdido sua chance de sair com ele.
"Eu sou um idiota!" , disse, baixando a cabeça nas mãos. "Eu poderia ter qualquer garota que eu quero e -"
Uma mão tocavam de leve no ombro dele.
cabeça de Tristão disparou e ele olhou para o rosto pálido e triangular de um garoto. O garoto, que parecia
cerca de oito anos, estava toda arrumada, a gravata com nó bem e seu cabelo escuro rebocada para baixo.
Ele deve ter sido um dos convidados do casamento.
"O que você está fazendo aqui?" Tristan exigido.
"Você me um pouco de comida?" perguntou o rapaz.
Tristan franziu a testa, irritado que ele tinha que partilhar o seu esconderijo, um lugar aconchegante para ansiando por Ivy.
"Porque você não pode obter o seu próprio alimento?"
"Eles vão me ver", disse o menino.
"Bem, eles vão me ver também!"
A boca do rapaz formaram uma linha fina e reta. Sua mandíbula foi definido. Mas seus olhos parecia incerto e
seu rosto estava franzido.
Tristão falou em uma voz gentil. "Parece como se você e eu somos até a mesma coisa. Escondendo.
"Eu estou realmente com fome. Eu não tomar café da manhã ou almoço, disse o garoto. 31
Através da porta, que foi aberta uma fenda, Tristan podia ver a bater em outros garçons e
para fora. Eles haviam começado a servir o jantar.
"Eu poderia ter algo no meu bolso", disse o garoto, e tirou uma bola de caranguejo esmagado,
camarão diversas, três talos de aipo recheadas, um punhado de castanha de caju, e algo
não identificáveis.
"É que o sushi? perguntou o rapaz.
"Tenho-me. Tudo isso estava no chão e então ele estava no meu bolso, e eu não sei onde esta
jaqueta foi, foi alugado ".
O menino assentiu solenemente e estudado a seleção de Tristão. "Eu gosto de camarão", disse ele, finalmente, escolher
acima de um, cuspindo nele, limpando-o limpo com o dedo. Ele fez isso com cada camarão, por sua vez,
em seguida, a bola de caranguejo, o aipo. Tristan perguntei se ele ia cuspir em cada porca minúscula. Ele se perguntava
como um grande problema esse garoto estava carregando para fazê-lo não comer o dia todo e se esconder no escuro
despensa.
"Então", disse Tristan, "Eu acho que você realmente não gosto de casamentos." O garoto olhou para ele, então pegou um
a mordidela da coisa irreconhecível.
"Você tem um nome, garoto?"
"Sim".
32
"O meu é Tristão. Qual é a sua?"
O garoto anular o hors d'oeuvre irreconhecível e começou a trabalhar com as nozes. "Eu gostaria
jantar ", disse ele." Estou com fome real. "
Tristão olhou pela fresta. Os garçons corriam dentro e fora da cozinha. "Há muitos
pessoas ao redor ", disse ele.
"Você em algum tipo de problema?" o garoto perguntou.
"Algum tipo. Nada de grave. E quanto aos seus
"Ainda não", disse o garoto.
"Mas você vai ser?"
"Quando eles me encontrar."
Tristan assentiu. "Eu acho que você já descobriu que você não pode ficar aqui para sempre." Estrabismo,
o menino pesquisados nas prateleiras da sala escura, como se ele estivesse considerando seriamente as suas possibilidades.
Tristão colocou a mão suavemente no braço do rapaz. "Qual é o problema, amigo? Quer me falar sobre
isso? "
"Eu gostaria realmente de jantar", disse o menino.
"Tudo bem, tudo certo!" Tristan disse, irritado.
"Eu gostaria de sobremesa, também."
"Você vai pegar o que eu posso começar!" Tristão agarrou.
"Ok", o menino respondeu humildemente.
Tristan suspirou. "Não se preocupe comigo. Sou ranzinza".
33
"Eu não me importo de você", o rapaz garantiu-lhe suavemente.
"Olhe, amigo", disse Tristan. "Apenas um garçom esquerda, e muita comida. Você vem comigo?
Bom!
Lá vai ele. Raiders, tome a sua marca, prepare-se - "
"Onde está Felipe?" Ivy perguntou.
A festa de casamento estava no meio do jantar quando percebeu que seu irmão não estava em
sua cadeira. "Você já viu Felipe?" disse ela, levantando-se de seu assento. Gregório puxou de volta para baixo.
"Eu não me preocuparia, Ivy. Ele provavelmente está brincando em algum lugar."
"Mas ele não tem comido nada o dia", disse Ivy.
"Então ele está na cozinha", disse Gregory simplesmente.
Gregório não entendia. Seu irmão mais novo tinha sido ameaçado de fugir durante semanas. Ela
tentou explicar a Felipe que estava acontecendo e como seria bom estar em sua casa grande
com uma quadra de tênis e uma vista do rio, e como seria bom ter Gregory como um velho
irmão. Ele não comprou nada. Na verdade, Ivy não, tampouco.
Ela afastou a cadeira, muito rapidamente para Gregory para detê-la e correu para a cozinha.
"Dig", disse Tristan. Na caixa entre o garoto e ele estava um monte de comida - 34 carbonizado
filé mignon, camarão, uma variedade de legumes, salada e pãezinhos com bastante manteiga chantilly.
"Isso é muito bom", disse o garoto.
"Muito bom? Esta é uma festa!" , disse Tristan. "Coma! Precisamos nossa força para capturar a sobremesa."
Ele viu um vestígio de um sorriso, então ele desapareceu.
"Quem é você em apuros com isso?" o rapaz quis saber.
Tristan mastigado por um momento. "É o fornecedor, Monsieur Pompideau. Eu estava trabalhando para ele e
derramado algumas coisas. Você sabe, eu molhada algumas pessoas da calça. "
O garoto sorriu, um sorriso maior desta vez. "Você conseguiu o Sr. Lever?"
"Eu deveria ter apontado para ele?" Tristão pediu.
O garoto balançou a cabeça, seu rosto se iluminou consideravelmente por este pensamento.
"De qualquer forma, Pompideau me disse para furar a coisas que não derrame. Imagine isso."
"Você sabe o que eu diriaele? " disse o garoto. O franzir de testa se foi. Ele estava engolindo
a comida e falando com a boca cheia. Ele parecia ter uns cem vezes melhor do que ele tinha
quinze minutos mais cedo.
"O quê?"
"Eu digo-lhe: Enfia no seu ouvido!"
35
"Boa idéia!" , disse Tristan. Ele pegou um pedaço de aipo. "Enfia no seu ouvido, Pompideau". A
garoto riu alto, e Tristan encravado no caule.
"Enfia no seu ouvido outras Pompideau!" o garoto mandou. Tristão pegou outro pedaço
de aipo.
"Enfia no seu cabelo, Dippity-doo!" o menino cantou, levados com o jogo. Tristan teve uma
punhado de salada picados e ele caiu sobre sua cabeça. Tarde demais percebeu os greens foram
coberta com vinagrete.
O garoto jogou a cabeça para trás e riu. "Enfia no seu nariz, Doo-doo-se!" Bem, por que não?
Tristan pensamento. Ele tinha oito anos de idade uma vez, e me lembrei como narizes engraçados e
boogers pareciam meninos. Ele encontrou duas caudas de camarão e colocou-as dentro de suas nadadeiras queima-de-rosa
Das suas narinas.
O garoto estava caindo fora de sua caixa de rir. "Enfia no seu dentes, Doo-doo-se!" Duas azeitonas pretas
Funcionou bem, cada qual preso em um dente, então ele tinha dois incisivos preto.
"Stick it in-"
Tristan foi ocupada ajeitando o aipo e as caudas de camarão. Ele não tinha percebido como a fresta de luz
tinham crescido. Ele não vê a mudança do garoto rosto. "Stick it onde, Doo-doo-ser?" Então Tristão
olhou para cima.
36

Capítulo 3
Ivy congelou. Ela ficou impressionada com a visão de Tristan, aipo preso em seus ouvidos, pedaços em sua salada
cabelos, macios algo e preto em seus dentes, e - mais difícil que fosse a acreditar que alguém mais velho
de oito faria isso - caudas de camarão saindo de seu nariz.
Tristán parecia tão chocado ao vê-la.
"Estou em apuros?" Philip perguntou.
"Eu acho que eu sou", Tristan disse suavemente.
"Você deveria estar na sala de jantar, comer conosco", Ivy disse Philip.
"Estamos comendo por aqui. Nós estamos tendo uma festa."
Ela olhou para a variedade de comida nos pratos empilhados entre si, e um lado de seu
boca enrolado.
37
"Por favor, Hera, a mãe disse que poderia trazer algum amigo que queríamos para o casamento."
"E disse-lhe que não tinha nenhuma, lembra? Você disse que não tinha um amigo em
Stonehill ".
"Eu faço agora."
Ivy olhou para Tristan. Ele teve o cuidado de manter os olhos para baixo, concentrando-se no aipo,
camarão e azeitonas pretas esmagadas, alinhando-as na caixa na frente dele. Disgusting.
"Mademoiselle!"
"É Doo-doo-se!" Felipe chorou. "Feche a porta! Por favor, Ivy!" Contra seu melhor julgamento, ela
tenha, por mais estranho que parecesse, o irmão dela parecia mais feliz do que ele nas últimas semanas. Com as costas para
a despensa, Ivy enfrentou o fornecedor.
"Há algo de errado, mademoiselle?
"Não, senhor."
"Vocêtres certaine? "
"Tres",ela respondeu, tomando o braço Monsieur Pompideau e caminhando para longe da porta.
"Bem, você queria na sala de jantar", disse ele secamente. "É tempo para o brinde. Todo mundo está
esperando. "
Ivy saiu correndo. Eles estavam realmente esperando, e ela não pôde evitar uma entrada. Ivy corou como
Ela atravessou a sala. Gregório puxou
38
para ele, rindo. Então ele entregou-lhe uma taça de champanhe.
Um amigo de André, fez o brinde. Foi assim por diante.
"Ouçam, ouçam," todos os convidados gritou por fim.
"Ouçam, ouçam, irmã!" Gregory disse, e bebeu o conteúdo do copo. Ele segurou-a para fora para ser
preenchido novamente.
Ivy tomou um pequeno gole da dela.
"Aqui, aqui, a irmã", disse ele de novo, mas baixa e suave, desta vez, os olhos ardendo com um estranho
luz. Ele clinked seu copo contra o dela e bebeu o champanhe mais uma vez. Então ele puxou
Ivy para ele, tão perto que ela não conseguia respirar, e beijou-a dura na boca. Hera sentou-se em seu piano,
olhando para as mesmas medidas de música que ela tinha aberto a cinco minutos antes, uma mão pousada
suavemente nos lábios. Ela largou a mão dela para baixo para as teclas amareladas e correu os dedos sobre
los, provocando ondulações de música, não exatamente em sintonia. Depois, ela passou a língua nos lábios. Eles
não eram realmente machucado, mas era tudo em sua mente. Ainda assim, ela estava feliz que ela tinha falado de sua mãe
em deixar Felipe e sua estadia em seu apartamento após a lua de mel. Seis dias a sós com
Gregory naquela casa enorme no 39
cume era mais do que ela poderia enfrentar, especialmente com Philip agindo. Filipe, que na sua
apartamento Norwalk lotado tinha montaram cortinas velhas em torno de sua cama, porque ele queria ser
longe de "as meninas", tinha sido pedindo para dormir com ela para as duas últimas semanas. A noite
antes do casamento, ela havia deixado ele levar seu saco de dormir em seu quarto. Ela havia despertado a
encontrá-lo e Ella o gato em cima dela. Após o longo dia do casamento, ela provavelmente vamos
-lo dormir em seu quarto naquela noite.
Ele estava no chão, atrás dela, brincando com seus cartões de baseball, organizando equipes de sonho no
dispersão tapete. Como de costume, Ella quis esticar para fora no meio do campo de beisebol. A
arremessador andava na barriga preta, para cima e para baixo. De vez em quando, uma frase suave escaparia
Philip. "Fly bola a meio campo profundo", ele sussurra, em seguida, Don Mattingly faria sua
homerun trote ao redor das bases. Eu não deveria deixá-lo ficar até tão tarde, Ivy pensamento. Mas ela própria
não conseguia dormir, e ela estava feliz por sua empresa. Além disso, Philip tinha comido um tal
conglomerado de alimentos do partido, e muitos doces em cima do que - graças a Tristan - he'd
provavelmente vomitar todo o seu saco de dormir. E lençóis limpos, como tudo o mais na sua
apartamento, estavam lotadas. 40
"Ivy, eu decidi", disse Filipe de repente. "Eu não vou mudar".
"O quê?" Ela levantou as pernas e virou-se no banco do piano.
"Eu vou ficar aqui. Você e Ella quer ficar comigo?"
"E o que dizer a mamãe?"
"Ela pode ser a mãe de Gregório de agora", disse Felipe.
Ivy estremeceu, da forma como fazia a cada vez sua mãe fez um alarido sobre Gregory. Maggie foi
amorosa e afetiva - e se esforçando, muito duro. Ela não tinha idéia de quão ridículo
Gregory encontrou.
"Mãe sempre seránossa mãe, e agora ela precisa de nós. "
"Tudo bem", disse Philip agradavelmente. "Você e Ella ir. Vou pedir Tristan para morar comigo."
"Tristão!"
Ele assentiu e disse baixinho para si mesmo, "andou a massa. Amarrando executar chegando até a placa."
Aparentemente, ele tinha feito a sua mente de oito anos de idade e não percebe que a questão precisava ser
discutido mais adiante. Jogou satisfeito. Foi a coisa mais estranha, como ele tinha começado a jogar
novamente após sua diversão com Tristan.
O que Tristão disse a Filipe que o ajudou a isso? Talvez nada, Ivy pensamento. Talvez
em vez de tentar explicar a sua mãe
41
casamento para as últimas três semanas, ela deve ter apenas alguns camarões preso em seu nariz.
"Philip", disse ela bruscamente.
A execução de subordinação tinha que vir para casa antes que ele estava disposto a falar com ela novamente. "Hein?"
"Será que Tristan dizer nada sobre mim?"
"E você?" Ele pensou por um momento. "Não."
"Oh". Não que eu me importo, disse a si mesma.
"Você o conhece?" Philip perguntou.
"Não. Não, eu só pensei que talvez, depois que eu encontrei na despensa, ele dizia algo sobre
mim ".
testa Filipe malha. "Oh, sim. Ele me perguntou se você gosta de usar vestidos rosa assim, e se
Você realmente acredita em anjos. Eu disse a ele sobre sua coleção de estátuas. "
"O que você diga a ele sobre o meu vestido?"
"Sim".
"Sim?" exclamou.
"Você disse a mamãe que você pensou que era bonito."
E sua mãe tinha acreditado nela. Por que não deveria Felipe?
"Será que Tristan dizer por que ele estava trabalhando lá hoje à noite?"
"Sim".
O turno tinha acabado. Filipe foi a criação de uma nova defesa.
"Bem, por quê?" Ivy perguntou, irritado.
"Ele tem de fazer algum dinheiro para um mergulho
42
cumprir. Ele é um nadador, Ivy. Ele vai para outros estados e nada. Ele precisa voar, não me lembro
onde. "
Ivy balançou a cabeça. Claro que sim. Tristan foi apenas duro para cima, ganhando o seu caminho. Ela deveria parar de ouvir
Suzanne.
Filipe levantou-se subitamente. "Ivy, não me faça ir para a casa grande. Não me faça ir. Eu não
quero comer o jantar com ele! "
Ivy estendeu a mão para seu irmão. "Novas coisas parecem sempre assustador", ela assegurou-lhe. "Mas
Andrew tem sido bom para você, desde o início. Lembre-se que você comprou de Don Mattingly
cartão de novato? "
"Eu não quero jantar com Gregory."
Ela não sabia o que dizer sobre isso.
Philip ficou ao lado dela, os dedos movendo-se silenciosamente sobre as teclas do piano velho. Quando ele tinha sido
mais jovens que ele costumava fazer isso e cantar as músicas que ele deveria estar jogando.
"Eu preciso de um abraço", disse ela. "Que tal isso?"
Deu-lhe um um pouco entusiasmado.
"Vamos fazer o nosso novo dueto, ok?"
Ele deu de ombros. Ele jogaria junto com ela, mas a felicidade que tinha vislumbrado nele antes
tinha desaparecido.
Foram cinco medidas através quando ele bateu as mãos para baixo sobre o piano. Bateu
e bateu e bateu.
43
"Eu não vou! Eu não vou Eu não vou!"
Philip começou a chorar, e Ivy puxou em sua direção, deixando-o chorar em seus braços. Quando ele tinha
liquidadas em soluços exausta, ela disse: "Você está cansado, Philip. Você está apenas cansado", mas ela sabia que
foi mais do que isso.
Enquanto ele descansava contra ela, ela tocou para ele suas canções favoritas, em seguida, suavizou o medley em
canções de ninar. Logo ele já estava quase dormindo e grande demais para ela levar para a cama.
"Vamos lá", disse ela, ajudando-o a partir do banco. Ella seguiu-os em seu quarto.
"Ivy".
"Hmmm?
"Posso ter um de seus anjos esta noite?"
"Claro. Qual deles?"
"Tony".
Tony foi o marrom escuro, esculpido em madeira, anjo Ivy pai. Ela ficou ao lado de Tony
o saco de dormir e Don Mattingly. Então Filipe arrastou para dentro do saco, e ela zipado dentro dele
"Você quer dizer uma oração anjo?" , perguntou ela.
Juntos, eles disseram, "Anjo de Luz, anjo acima, cuidar de mim esta noite. Cuide de todos
Eu amo. "
"Isso é você, Ivy", Philip acrescentou, e fechou os olhos.
44

Capítulo 4
Ivy sentiu como se ela flutuou durante a maior parte da semana que se seguiu ao casamento, com um dia
resvalar para a próxima, marcada apenas por discussões frustrante com Philip. Suzanne e Beth
brincava com ela sobre sua distração, mas mais suave que o habitual. Gregory passou por ela na
salão uma vez ou duas vezes e fez brincadeiras sobre endireitando seu quarto antes de sexta-feira. Tristan
não cruzar o seu caminho nessa semana - pelo menos ela não vê-lo.
Todos na escola sabia até então sobre sua mãe eo casamento de Andrew. O casamento teve
fez todos os jornais locais, bem como aNew York Times. Ivy não deveria ter sido surpreendido, por
André foi muitas vezes no papel, mas foi estranho ver as fotos de sua mãe também. 45
Semana passada finalmente chegou, e Ivy cheirado seu Dodge pouco enferrujado fora do apartamento
calçada, sentindo-se subitamente com saudades de todos lotados, lugar barulhento, dilapidado seu aluguer
família nunca tinha vivido dentro Quando ela voltou da escola naquela tarde, ela ia entrar em um diferente
garagem, que escalou uma falésia sobre a estação ferroviária eo rio. O caminho para a casa
abraçou um muro baixo de pedra e correu entre os fragmentos de mata, narcisos e louro. André
madeiras, narcisos e louro.
Naquela tarde, pegou Philip Ivy da escola. Ele havia desistido da luta e andava ao lado dela
em silêncio. A meio caminho até o cume, Ivy ouviu uma moto na curva acima deles, a rugir
downhill. De repente, o ciclista e ela estava cara a cara. Ela já estava tão longe para a direita
ela poderia chegar. Ainda assim, ele veio de frente. Ivy bateu em seu freios. O ciclo desviou perigosamente
perto deles, então acelerou passado.
cabeça de Philip virou-se, mas ele não disse nada. Ivy olhou no espelho retrovisor. Foi
provavelmente Eric Ghent. Ela esperava que Gregório estava com ele.
Mas Gregório estava esperando por eles na casa, junto com André e sua mãe, que foram
acaba de voltar de sua lua de mel. Sua mãe cumprimentou-os com abraços e beijos de batom e uma
nuvem de um novo tipo de
46
perfume. Andrew levou as duas mãos de Ivy na sua. Ele era sábio o suficiente para sorrir, mas não toque
Philip. Em seguida, Ivy e Filipe foram entregues a Gregory.
"Eu sou o guia turístico", disse ele. Inclinando-se para Philip, ele advertiu: "Fique perto. Alguns destes
quartos são assombrados ".
Philip olhou em volta rapidamente, então olhou para Ivy.
"Ele está só brincando".
"Eu não estou", disse Gregory. "Algumas pessoas muito infelizes viveram aqui." Philip olhou para Ivy
novamente. Ela balançou a cabeça.
No exterior da casa era uma casa de tábuas brancas senhoriais com pesadas persianas pretas. Asas
foram adicionados a cada lado da estrutura principal. Ivy teria gostado de viver em um dos
asas menores, com seus telhados inclinados profundos e janelas de trapeira.
Na parte principal da casa, alguns dos quartos com tectos altos, parecia tão grande como apartamentos
que tinha vivido uma vez polegadas de largura A casa do centro e arrebatador hall da escada que vivem separados
quarto, biblioteca, solarium e da sala de jantar, cozinha e sala da família. Além da família
quarto era uma galeria que conduz à ala oeste com o escritório de Andrew.
Desde que sua mãe e André estavam falando
47
no escritório, a turnê embaixo parou na galeria, na frente de três retratos: Adam Baines,
o que tinham investido em todas as minas, à procura de popa em sua Primeira Guerra Mundial uniforme; Juiz Andy
Baines, em suas vestes judicial, e Andrew, vestido com seu vestido colorido acadêmica. Avançar para
Andrew não havia um lugar vazio na parede.
"Faz você se perguntar quem é que vai cair ali", comentou Gregório secamente. Ele sorriu, mas sua
cinza, capuz olhos tinham um olhar assombrado. Por um instante, Hera sentiu pena dele. Como Andrew só
filho, ele deve ter sentido muita pressão para fazer bem.
"Você vai", disse ela baixinho.
Gregory olhou nos olhos dela, então riu. Seu riso era tocado com amargura.
"Vamos subir", disse ele, tomando-lhe a mão e levando-a para a escada de volta que correu à sua
quarto. Filipe acompanhava silenciosamente.
sala Gregory era grande e tinha apenas uma coisa em comum com outros caras quartos '- um
camada arqueológica de cuecas e meias descartados. Abaixo dele, ele mostrou o dinheiro e gosto:
escuro cadeiras de couro e mesas de vidro, uma secretária e computador, e um centro de entretenimento de grande porte.
Cobrindo as paredes estavam com museu impressões marcantes formas geométricas. No centro de tudo era
uma cama king-size colchão d'água.
"Experimente", insistiu Gregory.
48
Ivy inclinou-se e sacudiu-lo temporariamente com a mão.
Ele riu para ela. "O que você tem medo Venha, Phil?" - Ninguém o chama Phil, Ivy
pensamento - "mostrar a sua irmã como subir em cima e dar-lhe uma boa rodada ao redor.".
"Eu não quero", disse Philip.
"Claro que sim." Gregory estava sorrindo, mas seu tom de voz ameaçada.
"Não", disse Philip.
"É muito divertido." Gregory agarrou os ombros de Felipe e empurrou-o de volta com força em direção ao
cama.
Felipe resistia, em seguida, tropeçou e caiu sobre ele. Saltou fora tão rapidamente. "Eu odeio ele!" ele gritou.
boca de Gregório endurecido em uma linha.
Ivy, em seguida, sentou-se na cama. "Éé divertido ", disse ela. Saltou lentamente para cima e para baixo." Experimente-o com
mim, Felipe. "Mas ele tinha saído para o corredor.
"Deite-se sobre ela, Ivy," Gregório pediu ela, a voz baixa e suave. Quando ela fez, deitou-se
perto dela.
"Nós realmente deve chegar ao nosso descompactação", Ivy disse, sentando-se rapidamente. Eles atravessaram um
passagem de tecto baixo que estava logo acima da galeria e na parte da casa principal, onde
Philip e teve seus quartos.
49
A porta estava fechada e quando ela abriu, Philip correu até a Ella, que foi esticada
fora de luxo na cama de Ivy. Ah, não, gemeu silenciosamente Ivy quando ela olhou ao redor da elaboradamente
decoração do quarto. Ela temia o pior quando a mãe dela disse que ela estava em uma grande surpresa.
O que ela viu foi muitas rendas, madeira branca bordada a ouro, e uma cama de dossel. "Princesa
móveis ", ela murmurou em voz alta.
Gregory sorriu.
"Pelo menos Ella olha para casa. Ela sempre pensou em si mesma como uma rainha. Você gosta de gatos,
Gregório? "
"Claro", disse ele, sentado na cama ao lado de Ella. Ella rapidamente se levantou e caminhou até a outra extremidade
da cama.
Gregory olhou irritado.
"Isso é uma rainha para você", disse Ivy levemente. "Bem, obrigado pela visita. Eu tenho um monte de descompactar."
Mas Gregory lounged de volta em sua cama. "Este foi o meu quarto quando eu era criança."
"Ah?"
Ivy levantou uma braçada de roupas de uma sacola e abriu uma porta para que ela pensava
era um armário. Ao contrário, ela enfrentou uma série de etapas.
"Essa foi minha escada secreta", disse Gregory.
Ivy espreitou para dentro da escuridão.
50
"Eu costumava me esconder no sótão, quando minha mãe e meu pai lutou. Qual foi a cada dia",
Gregory acrescentou. "Você já conheceu minha mãe Você deve ter;? Ela sempre estava sendo feito
mais. "
"No salão de beleza? Sim", respondeu Ivy, abrindo a porta de um armário.
"Mulher maravilhosa, não é?" Suas palavras foram pesados com sarcasmo. "Ama a todos. Nunca
pensa de si mesma. "
"Eu era jovem quando eu a conheci", disse Ivy tato.
"Eu era jovem, também",
"Gregory ... Eu tenho vontade de dizer isso. Eu sei que deve ser difícil para você, vendo minha mãe
mover para o quarto de sua mãe, tendo Philip e eu assumir o espaço que já foi seu. Eu não
culpá-lo por - "
"Para ser feliz que você está aqui?" ele interrompeu. "Eu sou. Eu estou contando com você e Philip manter
o velho em seu melhor comportamento. Ele sabe que os outros estão olhando para ele e sua nova família. Agora
ele tem que ser oboa eamoroso Papa. Deixe-me ajudar com isso. "Ivy tinha pego sua caixa de
anjos. "Não, realmente, Gregory, eu posso lidar com isso sozinho." Ele enfiou a mão no bolso para um canivete
e cortou a fita na embalagem. "O que está nele?"
"Anjos Ivy", disse Philip.
51
"O menino fala!"
Philip apertou os lábios.
"Logo, você não será capaz de calá-lo", disse Ivy. Então ela abriu a caixa e começou a
para tirar suas estátuas cuidadosamente embalados.
Tony saiu primeiro. Então um anjo esculpido em pedra cinza macia. Então favorito dela, sua água
anjo, uma figura frágil de porcelana pintada em um turbilhão de azul-esverdeado. Gregory viu como ela
desembrulhou quinze estátuas e colocá-los em uma prateleira. Seus olhos brilhavam com diversão. "Você
não tomar estas coisas a sério, não é? "
"O que você quer dizer com seriedade?" , perguntou ela.
"Você realmente não acredito em anjos."
"Eu faço", disse Ivy.
Ele pegou o anjo da água e fez seu zoom em torno do quarto.
"Coloque-a para baixo!" Felipe chorou. "Ela é favorita Ivy". Gregory conseguiu seu rosto em um travesseiro.
"Você é egoísta!"
"Ele está só brincando, Philip", disse Ivy, e calmamente pegou o anjo. Gregory deitou-se na
cama. "Você reza para eles?" ele perguntou.
"Sim. Para os anjos, as estátuas", explicou ela.
52
"E que coisas maravilhosas que esses anjos feito por você? Será que eles capturaram Tristán
coração? "
Ivy olhou para ele com surpresa. "Não. Mas, então, eu não rezo para isso." Gregory riu baixinho.
"Você sabe Tristan?" Philip perguntou.
"Desde a primeira série", respondeu Gregory, em seguida, estendeu um braço preguiçosamente para o gato. Ella revolvida
dele.
"Ele era o garoto bom em minha equipe da Little League," Gregory disse, puxando-se para que ele pudesse
chegar a Ella. Ela se levantou ao mesmo tempo, e caminhou até a outra extremidade da cama. "Ele era o bom
criança emcada equipe ", disse Gregory. Chegou novamente para Ella. O gato chiou. Ivy vi a cor
subindo nas bochechas de Gregory.
"Não tome isso pessoalmente, Gregory", disse Ivy. "Só vamos Ella ser por um tempo. Gatos frequentemente jogar duro para
ter. "
"Como algumas meninas que eu sei", observou ele. "Vem aqui, menina." Ele enfiou a mão em sua direção. A
gato levantou uma pata rápida preto, as garras estendidas.
"Que ela venha com você", advertiu Ivy.
Mas Gregory levou o gato pela nuca e puxou-a para cima.
"Não!" Ivy chorou.
53
Ele empurrou a outra mão sob a barriga para cima. Ella mordeu duro no pulso.
"Atire!" Ele jogou Ella outro lado da sala.
Filipe correu para o gato. O gato correu para Ivy. Ela pegou-a nos braços. cauda de Ella ligado
frente e para trás, ela estava com raiva ao invés de ferir. Gregory olhou para ela, a cor ainda elevado em sua
bochechas.
"Ella é um gatinho de rua", Ivy disse ele, lutando para manter seu próprio temperamento. "Quando descobri, ela
Foi um pouco de pêlo apoiado contra a parede, segurando sua própria contra um grande, torn-se rasgado. I
tentei te dizer. Você não pode entrar em seu caminho para isso. Ela não confia em pessoas facilmente. "
"Talvez você deve ensiná-la a", disse Gregory."Você confie em mim, não é? "Ele deu-lhe um dos
seu torto, questionando sorrisos.
Ivy colocou Ella. O gato sentou-se debaixo da cadeira e encarou Gregory. Ao som de
passos no corredor, ela scooted debaixo da cama.
André estava na porta. "Como vão as coisas?" ele perguntou.
"Tudo bem", Ivy mentiu.
"Cheira mal", disse Philip.
Andrew piscou, então acenou graciosamente. "Bem, então," ele disse, "vamos ter de tentar fazer as coisas
melhor. Você acha que podemos? "
Philip só olhava para ele.
Andrew se voltou para Ivy. "Por acaso você
54
abrir a porta ainda? "Ivy seguiu o seu olhar para os passos secretos Gregório." A luz para o andar de cima
é do lado esquerdo ", disse ela.
Aparentemente, ele queria que ela investigar. Ivy abriu a porta e acendeu a luz. Filipe,
crescente curiosidade, caiu debaixo do braço e scooted subir os degraus.
"Uau!" ele gritou de cima deles. "Uau!"
Ivy olhou para Andrew. Ao som da voz animado de Filipe, o rosto corado de prazer.
Gregory olhou atentamente para fora da janela.
"Ivy, venha ver!"
Ivy apressei os passos. Ela esperava ver a Nintendo, ou Power Rangers, ou talvez um tamanho real
Don Mattingly. Ao contrário, ela descobriu um piano de meia cauda, um leitor de CD e fita, e dois
armários cheios com ela partituras. Uma capa de álbum com a cara de Ella Fitzgerald foi enquadrado
na parede. O restante dos registros de seu pai jazz idade foram armazenados ao lado de uma cerejeira
fonógrafo.
"Se faltar alguma coisa ..." Andrew começou. Ele estava de pé ao seu lado, fumando um pouco
das etapas, olhando esperançoso. Gregory havia chegado até a metade, apenas o suficiente para ver.
"Obrigado!" Ivy era tudo poderia dizer. "Obrigado!"
"Isso é legal, Ivy", disse Felipe.
55
"E é para todos os três de nós disse-lhe, contente que ele estava muito examinar o membro estar de mau humor. Em seguida,
ela se virou para falar com Gregory, mas ele tinha desaparecido.
O jantar naquela noite parecia durar para sempre. A suntuosidade dos presentes de André, a sala de música para
Ivy e um parque infantil bem apetrechado para Philip, foi tanto esmagadora e embaraçosa. Desde
Felipe, uma vez mais crescente mal-humorado, tinha decidido que não iria falar nada durante o jantar - "Talvez
nunca mais ", ele disse com um muxoxo Ivy - foi até ela para expressar sua gratidão a André Mas.
ao fazê-lo, ela percorreu uma corda bamba: quando André pediu uma segunda vez se havia mais alguma coisa
ela e Philip queria, ela viu como as mãos de Gregório tensos.
No meio da sobremesa, Suzana telefonou. Ivy cometeu o erro de pegar a chamada no
fora da sala de jantar. Suzanne estava esperando por um convite para a casa naquela noite. Hera
disse ela no dia seguinte seria melhor.
"Mas estou todo vestido!" Suzanne reclamou.
"É claro que você é", Ivy respondeu: "é só sete e meia."
"Eu quis dizer vestida para vir."
"Puxa, Suzanne", disse Ivy, fazendo de bobo ", você não tem que vestir alguma coisa especial para me visitar."
56
"O que é Gregory hoje está fazendo?"
"Eu não sei. Eu não pedi-lo."
"Bem, descobrir! Saber o nome dela e onde ela mora", Suzanne ordenado ", e que ela está
vestindo e onde eles vão. Se não conhece, descobrir o que ela parece. Só sei que ele tem
uma data ", lamentou ela," ele tem! "
Ivy já esperava por isso. Mas ela estava desgastado pela infantilidade de Filipe e Gregory, ela
não sinto gosto de ouvir as lamúrias de Suzanne. "Eu tenho que ir agora."
"Eu vou morrer se ela Twinkie Hammonds. Acha que é Twinkie Hammonds?"
"Eu não sei. Gregory não me disse. Escute, eu tenho que ir."
"Ivy, espere! Você não me disse nada
ainda. "
Ivy suspirou. "Eu vou tomar o meu habitual pausa para o almoço no trabalho amanhã. Call Beth e me encontre no
shopping, ok? "
"Ok, mas, Ivy"
"É melhor eu ir agora", disse Ivy ", ou então eu vou perder a minha chance de se esconder no porta-malas de Gregório
carro. "Ela desligou.
"Então, Suzanne como é?" Gregory perguntou. Ele estava encostado na armação da porta que dava para
a sala de jantar, com a cabeça inclinada, sorrindo.
"Fine".
57
"O que ela está fazendo esta noite?"
O riso em seus olhos lhe disse que tinha ouvido a conversa, e que esta era uma
tease, não um interesse sincero na informação.
"Eu não pedi e ela não me disse. Mas se vocês dois gostariam de conversar sobre isso com cada
outros - "
Ele riu, depois tocou Ivy na ponta do seu nariz. "Engraçado", disse ele. "Espero que possamos mantê-lo." 58